Monday, 17 November 2025

Local Author looking for information on Romany language

Dear Blogger

Message forwarded by Ingrid Knowles from

JAS DAVIDSON, author of Oswestry based mystery novels

Does anyone in the Network know or know someone who knows about the Romany Language?

I have just completed a now book in which my central characters find themselves in a Romany camp.

As happens so often in my books, I want the characters to speak among themsleves in their own language; I have a very reliable Welsh translator but I have no idea who to turn to for Romany.

Does anyone have any suggestions?

With thanks in anticipation,

Jas Davidson